AHALabAHALab

Vingerschaduwpoppenspel · Poppen / Engels / Chinees schrijven

Beweeg je vinger,
Speel je eigen verhaal.

Eén hand bestuurt één personage. Lamp optillen, waaier lenen, brug oversteken, voeg een scène toe met een metgezel, en schrijf daarna op wat er zojuist is gebeurd.

Je kan eerst met de muis oefenen of de camera aanzetten. Kies zelf personage, props en decor; wil je je eigen schimmenspelpoppetje maken, pas het dan op het tekenbord aan.

Activiteiten per leeftijd 7 tot 15 jaar · Chinese taal basisonderwijs groep 3 tot 6 · Samenwerkingsopdrachten
Onderzoek & ontwikkeling · AHALab X ZimaBlueAI

Promotieafbeelding van handpop schaduwtheater, vinger verbonden met schaduwpop, op een maanverlicht podium zijn Sun Wukong en Nezha
Cursuspromotiefoto, toont poppenspel en podiumconcept.

Kies een les, begin met repeteren

01

Maak een beweegbare schaduwmarionet

Bevestig de gewrichten en kijk hoe de stipjes in de camera de handbeweging volgen. Pas de bewegingsbreedte aan, laat een klasgenoot het proberen, noteer wat niet volgt en corrigeer.

4 lessen voor 7-9 jaar, elk 60 minuten
10 tot 12 jaar, 13 tot 15 jaar elk 8 lessen, elke les 90 minuten

Open lesplan per leeftijd ↗
Teken mijn schaduwpop ↗
02

Ga verder met een scène in het Engels

Begrijp eerst wie tegen wie spreekt en lees dan één zin mee. Geef het licht door aan een medespeler, neem de tekst van de ander over, voer dit uit en luister daarna terug.

6 korte drama's · 58-zinnen demonstratieleeswerk
Drielijns teleprompter · Leraren selecteren moeilijke woorden vooraf

Open Engels lesplan ↗
Repeteer 'Lampzenden onder de Maan' ↗
03

Schrijf de gespeelde verhalen op

Bedenk van tevoren wat het personage gaat doen. Let bij uitvoeringen op beweging en dialoog, laat een klasgenoot na afloop vertellen welke plek hem aan de situatie deed denken.

10 bijbehorende activiteiten voor Chinese standaardtekstboek schrijfopdrachten
Chinese basisschool groep 3 tot 6 · Concept, wederzijdse beoordeling en revisie

Kies Chinese schrijfopdracht ↗
Bekijk de volledige Chinese lesvoorbereiding ↗

Schaduwmarionet is klaar, het verhaal gaat verder

Speel het een keer, kijk waar je nog iets wilt aanpassen.

De schaduwpoppen die in de poppenspelles zijn gemaakt, kunnen blijven worden gebruikt. Oefen dialogen tijdens de Engelse les, en noteer tijdens de Chinese schrijflessen de waargenomen bewegingen, gedachten van de personages en de gebeurtenissen. De docent kiest activiteiten op basis van de lees- en praktijkervaring van de klas; het is niet nodig om alle lessen in één keer af te ronden.

Groepsleden draaien om beurten de pop, lezen de bijbehorende tekst voor, regelen rekwisieten en observeren de voorstelling. Plan rustpauzes weg van het scherm tussen schermoefeningen, houd papieren poppen, papier en schrijfgerei en fysieke rekwisieten op tafel.

Kijk naar de interdisciplinaire klaslokaalindeling ↗

Probeer met 'Lampzenden onder de Maan'

Laat eerst het schaduwtheaterpopje naar de lantaarn toe gaan, herstel de handen en til ze op, plaats de handen daarna naast de metgezel.

“This lantern is for you.”
“Thank you!”

Vraag na de uitvoering: naar wie keek hij eerst bij het aansteken, hoe stak hij zijn hand uit? Derdejaars vertellen het volledige verhaal, vijfdejaars gebruiken deze beweging om karakters te beschrijven.

Chinese schrijfopdracht, kies de les die je momenteel leert.

Deze activiteiten zijn geschreven rond de bijbehorende schrijfopdrachten. Als er aanpassingen zijn in versie of semesterplanning, gebruikt de docent het lesmateriaal van de eigen klas.

Klas en eenheidschrijfwerkWaar moet deze keer op gelet worden
Eerste semester van groep 6 van de Chinese basisschool, eerste eenheidMetamorfoseDe wereld zien door een veranderd lichaam
Tweede semester van groep 4 van de Chinese basisschool, achtste eenheidEen nieuwe verhaaladaptatieGeef het nieuwe einde een reden
Eerste semester van groep 3 van de Chinese basisschool, vierde eenheidIk ga een sprookje makenVertel één ding volledig
Tweede semester van groep 3 van de Chinese basisschool, derde eenheidTraditioneel Chinees festivalSchrijf op wat je tijdens het feest hebt gedaan
Eerste semester van groep 4 van de Chinese basisschool, vierde eenheidIk breng een dag door met ____Laat de kenmerken van het personage deelnemen aan het verhaal
Tweede semester van groep 4 van de Chinese basisschool, zesde eenheidIk heb geleerd ____Noteer duidelijk het proberen en aanpassen
Eerste semester van groep 5 van de Chinese basisschool, tweede eenheid"Manga" leraarBenadruk kenmerken, overdrijf op een vriendelijke manier
Tweede semester van groep 5 van de Chinese basisschool, vijfde eenheidBeschrijf de kenmerken van een persoon concreetLaat acties en voorbeelden de kenmerken illustreren
Eerste semester van groep 6 van de Chinese basisschool, tweede eenheidKleurrijke activiteitenSchrijf de hele scène op, schrijf ook één persoon
Tweede semester van groep 6 van de Chinese basisschool, eerste eenheidGewoonten van het thuislandErvaringen en gegevens hebben elk hun oorsprong

Vijf vingers, elk bestuurt een deel

Middelvinger bedient hoofd, wijs- en ringvinger bedienen beide armen, duim en pink bedienen beide benen. Het bewegen van de handpalm laat het personage bewegen, het omdraaien van de hand laat de schimmenspelmarionet draaien, met een vuist oppakken van voorwerpen dichtbij, met een open hand neerleggen.

Het podium toont de poppenstok, kan ook worden veranderd naar een joystick. Zelfs in volledig scherm kan de camera worden ingeschakeld, en je kunt zowel het camerabeeld als de tekst zien.

Het programma biedt 10 poppenspeelposities. Stabiliteit in echte situaties met meerdere personen, overlapping en verschillende verlichting moet nog ter plaatse worden geverifieerd.

Luister af, lees het daarna aan de metgezel voor

Alle zes stukken hebben zowel volledige als zin-voor-zin voorleesversies. Webpagina kan opname en afspelen, door de docent kunnen suggesties worden genoteerd; na installatie van het lokale stemmodel kan het script worden gematcht en fonemische referenties worden bekeken.

Huidige tekst is zwart, de voorgaande en volgende zin zijn grijs. Na aansluiting met lokale evaluatie worden de woorden die de oefenlijn van de docent halen blauw, de overige woorden blijven zoals ze zijn.

De referentieniveaus zijn niet afgestemd op kinderstemmen en kunnen niet als standaard uitspraaknauwkeurigheid worden beschouwd. Het Chinese schrijfwerk wordt door studenten onderling gelezen en door de leraar beoordeeld.

Materialen en broncode

De camera moet browserautorisatie hebben, beelden worden in de browser herkend. Schrijven en karakterontwerp worden in de huidige browser opgeslagen; exporteer deze vóór het wisselen van apparaat. Webopnamen worden in deze sessie bewaard, lokale uitspraakbeoordelingen worden niet automatisch opgeslagen.